Включение поддержки русского при установке
Для включения поддержки русского языка надо в программе tasksel выбрать Russian Environment и Cyrillic Environment.
К сожалению, из за ошибки в инсталляторе Debian 3.0r0 не изменятеся файл /etc/locale.gen, что приводит к осутствию русских локалей. Для исправления этой ошибки вы должны по окончании установки выполнить две команды:
dpkg-reconfigure locales
dpkg-reconfigure console-cyrillic
и внести те же изменения что и в пунктах 3.1 и 3.2.